词语辨析n. fire; v. light, burn

fire

[U] 火焰 in fire

gold is purified in fire.

（引申义）An impassioned sermon about how citizens had to fight the devil every minute of their lives to keep from being fried in fire. 一场慷慨激昂的布道，讲述公民如何在生命的每一分钟都与魔鬼作斗争，以免被火烧死。

[C,U] 火灾

on fire：起火，并形成火灾。也常见于短语中。

in a fire：在一场火灾中

[C] 一堆正在燃烧的可燃物，用于煮饭或取暖

(BrE) 取暖器

取暖器本身这个机器跟candle一样是可燃物。

light和burn都有燃烧的意思。

light

vt. to make something start to burn 点燃

She lit a candle.

A light B. A把B点着了。A一般是人。

vi. [常否定] to start to burn

The fire wouldn’t light. 这火炉点不着。

所以light是点燃这个瞬时动作，burn表示燃烧这个持续动作。

burn

vi. 产生flames（持续动作）

A welcoming fire was burning in the fireplace. 壁炉里燃烧着暖融融的炉火。
Fires were burning all over the city. 全城处处燃烧着大火。
A small candle burned brightly.

burn作为不及物动词时，主语可以是可燃物，也可以火焰本身。

vi,vt 被火焰烧坏

The cigarette burned a hole in the carpet.
The house burned to the ground.
Ten people burned to death in the hotel fire.

如果burn作为及物动词，宾语是被烧毁的东西。如果burn作为不及物动词，主语是被烧坏的东西。

vi,vt 产生热量或能量

于第二个义项类似。如果burn作为及物动词，宾语是提供能量的可燃物。如果burn作为不及物动词，主语是提供能量的可燃物。

综合解析

Come in, I’ll light a fire and you can get warmed up.

A light B. A把B点着了。A一般是人。

a fire是一堆正在燃烧的可燃物，用于煮饭或取暖。

一般翻译：进来吧，我会生火，你可以暖和一下。
准确翻译：进来吧，我点着一些东西让你取暖，你可以暖和一下。

All his belongings were burnt in the fire.

被动句，burn做及物动词，宾语是被烧毁的东西，则All his belongings被烧毁了。

The air enters to make the fire burn.

burn为不及物动词，所以是the fire在产生火焰。所以the fire可以指一堆正在燃烧的可燃物，用于煮饭或取暖，或取暖器。

The spy has set all the important documents on fire, but we were able to put them out before they were significantly damaged.

on fire属于短语set on fire。

https://jakubmarian.com/difference-between-to-be-on-fire-and-to-burn/

问：fire在什么时候可以做宾语？

答：I light a fire。light做点燃的意思，fire做可数火堆的意思，且必须要加冠词。

I burn a fire语法上是可行的。burn作为及物动词，宾语是被烧毁的东西。fire这里指取暖器，我把取暖器整个给烧了。注意必须加冠词。

问：fire什么时候可以做主语？

A fire is burning. burn做不及物动词，表示产生火焰。fire指火堆或取暖器都行，但都必须加冠词。

问：fire什么时候不用加冠词a、the？

一般在介词短语on fire, in fire；或者在一般性地表述火这个物理现象时。

填空题：I have a stove that burns _____.

(A) fire (B) a fire (C) wood

burn显然做及物动词。burn做及物动词时，宾语是被烧毁的东西或可燃物。
(A) 不可数的fire表示一般性的火焰，与burn没有这样的搭配。
(B) 可数的a fire表示一场火灾——需要介词in、一个火堆——火堆里的木头才是可燃物，火堆本身也不能烧毁、一个取暖器——可以。
(C) wood为可燃物，可以。

B、C都可以，但取暖器这个义项较偏，答案选C。

填空题：If you fool around with matches, you’ll end up getting _____ .

(A) lit (B) burned

A听起来像自焚，把自己给点着了。于是选B。